Dokumentacioni bazë që kërkohet për të përfituar pension!
Këtu do të gjeni informacionin e nevojshëm mbi dokumentacionin bazë që nevojitet për të përfituar pension Pleqërije, Invaliditeti apo Familjar
PËR KERKUESIN E PENSIONIT TE PLEQERISE, INVALIDOR DHE FAMILJAR
Për bashkëshortin (të siguruarin):
- Numri i Sigurimit të shtetit përkatës ku keni punuar
- Vërtetim mbi vendbanimin (Wohnsitzbescheinigung – Confirmation de résidence) nga shteti ku keni punuar (Zvicër, Gjermani, Austri, Francë)
- Dëshmi e të ardhurave personale (Lohnabrechnung – Bulletin de Paie)
- Emrat e Firmave (Firmës – Punëdhënësit) ku keni punuar
- Çertifikatë lindjeje, çertifikatë kurorëzimi, çertifikatë e gjendjes familjare, çertifikatë e nënshtetësisë
- Librezë Pune / Kontributesh / Vërtetim për vjetërsinë në punë dhe llojin e saj / nëse keni punuar në Kosovë /Jugosllavi / Maqedoni / Kroaci / Serbi / Mali i Zi, etj.
- Të hapet një Zhirollogari / Konto në një bankë në Kosovë
- Emrat dhe datëlindjet e të gjithë fëmijve dhe çertifikatat e lindjes (nëse ka vdek ndonjeri prej tyre edhe çertifikaten e vdekjes)
Për bashkëshorten:
- Çertifikatë lindjeje, çertifikatë Kurorëzimi (vetëm njëri nga bashkëshortët)
- Çertifikatë e gjendjes familjare (vetëm njëri nga bashkëshoret)
- Librezë pune nëse keni punuar në Kosovë /Jugosllavi / Maqedoni / Kroaci etj.
- Çertifikata e nënshtetësisë
Për fëmijt:
- Çertifikatë lindjeje
- Vërtetimi shkolle ku fëmiu vijon shkollën profesionale apo zanatin
Checkliste für Ihren Rentenantrag!
Checkliste für Ihren Rentenantrag!
Welche Unterlagen brauchen Sie für den Rentenantrag in der Schweiz?
Wenn Ihr Versicherungskonto vollständig ist, also keine Lücken mehr hat, werden folgende Unterlagen benötigt:
- einen gültigen Personalausweis
- die Bankverbindung, für die Überweisung der Rente auf Ihr Konto
- mit BIC und IBAN (evtl. Kontoauszug mitbringen)
- Ihre Krankenversicherungskarte und die Anschrift Ihrer Krankenversicherung
- Angabe über frühere Krankenkassen (Zeiten von – bis und Anschriften)
- Steuer-Identifikationsnummer
- die Leistungsnachweise des Arbeitsamtes
- AHV Karte
- die Heiratsurkunde
- die Sterbeurkunde
- bei Hinterbliebenenrenten die letzte Rentenanpassungsmitteilung des
- Verstorbenen, wenn er/sie bereits Rente bezogen hat, ansonsten alle
- Versicherungsunterlagen des/der Verstorbenen
- bei Rentnern, ab wann Rente bezogen wurde
- Unterlagen über Pensionskassenrente mit Anschriften
Falls Ihr Versicherungskonto noch Beitragslücken aufweist, können sie für die letzten fünf Jahre nachträglich nachzahlen. Ihre Rente wird somit nicht gekürzt werden. Liegen Beitragslücken länger als fünf Jahre zurück, sind keine Nachzahlungen möglich und die Rente wird lebenslänglich gekürzt.
Weitere Unterlagen die benötigt werden sind:
- die Geburtsurkunde
- die Geburtsurkunden Ihrer Kinder
- die Zeugnisse über Ausbildungszeiten
- die Nachweise vom Arbeitsamt für Zeiten der Arbeitslosigkeit
